juriDict
Zoektips
Zo verfijnt u uw zoekopdracht:
- alle woorden moeten voorkomen
- exacte woordgroep tussen aanhalingstekens
- minstens één van beide woorden
- sluit een woord uit
- woorden die zo beginnen
- arrestnummer
- datum van het arrest
Geneesmiddelen
1 subrubrieken 39 rechtstreekse arresten 40 arresten in totaalRechtspunten
62Arrest n° 238.235
Verzoeker NV PI-PHARMAArt. 3, §§ 6-10, van het KB van 10 april 2014 vormt geen verantwoording waarom de prijs voor het parallel ingevoerd geneesmiddel niet hoger mag zijn dan de prijs toegekend aan de registratiehouder. Deze bepalingen houden enkel in dat de prijs die vastgelegd wordt door de bevoegde minister, de maximumprijs is die de aanvrager mag hanteren. Dit houdt in dat het de aanvrager vrijstaat om een lagere prijs te hanteren. Er kan niet in algemene zin worden aangenomen dat de kosten van de parallelhandelaar noodzakelijk lager liggen dan deze van de registratiehouder.Arrest n° 238.235
Verzoeker NV PI-PHARMAIn het BB worden de kosten i.v.m. de medische informatie volledig afgetrokken van de af-fabrieksprijs van de houder van de vergunning op het in de handel brengen. Uit de rechtvaardiging van de medische kosten stelt de verz.p. in haar aanvraagdossier dat deze rubriek hoofdzakelijk kosten voor opslag (stockeringskosten) betreft. De verz.p. stelt zelf dat, gelet op het specifieke karakter van de paralleldistributie, de informatieverstrekking aan de professionele gezondheidswerkers eerder beperkt van aard is. De verw.p. gaat voorbij aan het argument dat de kosten die de verz.p. in rekening brengt, voornamelijk betrekking hebben op de stockeringskosten. Zoals uit de toelichting van de verw.p. over de prijsstructuur van geneesmiddelen blijkt, werden de stockeringskosten destijds ondergebracht onder medische informatiekosten. (...)…Arrest n° 238.228
Verzoeker NV PI-PHARMAIn haar aanvraagdossier (inzake de prijsvraag voor een terugbetaalbaar parallel ingevoerd geneesmiddel) heeft de verz.p. een prijsstructuur opgenomen ter rechtvaardiging van de gebruikte kostprijselementen. Daarbij maakt zij een onderscheid tussen de kosten voor geneesmiddelenbewaking, controle en vrijgave enerzijds, en importkosten anderzijds. De verz.p. heeft hierbij de toelichting over de prijsstructuur van geneesmiddelen gevolgd, waarin o.a. wordt aangegeven wat onder importkosten valt. Deze toelichting stelt daarenboven dat, als in België kosten worden veroorzaakt voor klinische studies, geneesmiddelenbewaking of -controle voor geïmporteerde geneesmiddelen, die kosten afzonderlijk kunnen worden bijgevoegd in de importkostprijs. De verz.p. heeft in haar aanvraag de beide posten ondergebracht. De verw.p. gaat er in de (...)…Arrest n° 236.283
Verzoeker TEVA PHARMACEUTICALS Ltd e.a.Het in de toekomst op de markt brengen van een geneesmiddel door een concurrent verantwoordt op zich de spoedeisendheid van de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van de beslissing om een vergunning voor het in de handel brengen te verlenen van een bepaald geneesmiddel niet. Verzoekers geven in hun inleidende akte daaromtrent evenmin nadere uitleg. Ook de beweerde gevolgen voor de volksgezondheid kunnen de spoedeisendheid niet aantonen omdat deze moet bestaan in hoofde van de verz.p. zelf.Arrest n° 235.818
Verzoeker NV PI-PHARMAUit artikel 5, § 2, van het MB van 29 december 1989 betreffende de prijzen van terugbetaalbare geneesmiddelen volgt dat bij ontstentenis van een beslissing binnen de 45 dagen, te rekenen vanaf de ontvangst door de Prijzendienst van de volledige aanvraag, de aanvrager gerechtigd is de gevraagde prijs of prijsverhoging toe te passen voor de parallel ingevoerde geneesmiddelen. Door de intrekking van de beslissing tot toekenning van een prijs start een nieuwe volle termijn om een beslissing te nemen. Door op dezelfde dag als de intrekking een beslissing over de prijsaanvraag te nemen, heeft de verw.p. bijgevolg niet de in artikel 5, § 2, van het MB van 29 december 1989 opgenomen vervaltermijn geschonden.Arrest n° 235.818
Verzoeker NV PI-PHARMAVolgens de verw.p. wordt het door de verz.p. ingediende dossier tot toekenning van een prijs gekenmerkt door het "gebrek aan transparantie en aan betrouwbaarheid". Als gevolg van deze onduidelijkheid kan de verw.p. een lagere prijs vaststellen. Omwille van de rechtszekerheid besluit de verw.p. evenwel om dezelfde prijs te nemen als deze in het ingetrokken besluit. Uit de overwegingen in het bestreden besluit blijkt dan ook dat dit is gemotiveerd op basis van "de elementen van het dossier die hij doorslaggevend acht" zoals vereist door artikel 5, § 1, eerste lid, van het MB van 29 december 1989 betreffende de prijzen van terugbetaalbare geneesmiddelen.Arrest n° 235.818
Verzoeker NV PI-PHARMADe parallelhandelaar dient de buitenlandse verpakking aan te passen aan de Belgische markt, nu de medicijnen uit een andere lidstaat worden ingevoerd. Niet alleen strikt commerciële beweegredenen liggen aan de basis van deze herverpakkingskosten. Zo leggen de artikelen 9 en 10 van het KB van 19 april 2001 (betreffende de parallelinvoer van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de parallelle distributie van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik) verschillende vereisten op i.v.m. de vermeldingen op de bijsluiter en verpakking van het parallel ingevoerd geneesmiddel voor het op de Belgische markt komt. Het feit dat er voor het referentiegeneesmiddel reeds een verpakking bestaat, neemt niet weg dat de verz.p. als parallelimporteur verplicht is om rekening te houden met de genoemde bepalingen. Deze (...)…Arrest n° 235.818
Verzoeker NV PI-PHARMADe vastgelegde procedure tot prijsbepaling laat toe dat er een verschillende prijs wordt toegekend aan het parallel geïmporteerde geneesmiddel in vergelijking met het referentiegeneesmiddel. Deze beoordeling is afhankelijk van de concrete gegevens die bij het aanvraagdossier worden gevoegd.Arrest n° 235.656
Verzoeker BV MEDICAL BRANDS INNOVATIONSUit artikel 1, § 2, van de geneesmiddelenwet volgt dat indien een product beantwoordt aan de definitie van geneesmiddel en ook aan die van bijvoorbeeld medisch hulpmiddel, het wordt beschouwd als geneesmiddel. Daartoe is bijgevolg eerst vereist dat het product als een geneesmiddel wordt aangemerkt. Het is dan ook niet zo dat bij twijfel, een product zonder meer als geneesmiddel moet worden aangezien. Dit gegeven vindt ook steun in het arrest van het Hof van Justitie nr. C-140/07 van 15 januari 2009, dat voor recht verklaart dat artikel 2, lid 2, van richtlijn 2001/83/EG van 6 november 2001 - dat werd omgezet in artikel 1, § 2, van de geneesmiddelenwet - aldus moet worden uitgelegd dat het niet van toepassing is op een product waarvan de eigenschap als geneesmiddel naar werking niet wetenschappelijk is bewezen, doch (...)…Arrest n° 235.656
Verzoeker BV MEDICAL BRANDS INNOVATIONSUit de motivering van de BB blijkt niet dat de verw.p. het product in kwestie afzonderlijk heeft beoordeeld, inzonderheid door rekening te houden met de farmacologische eigenschappen ervan zoals deze in de huidige stand van de wetenschap kunnen worden vastgesteld en met alle kenmerken van het product, in het bijzonder de samenstelling, de gebruikswijzen, de omvang van de verspreiding ervan, de bekendheid van de consument ermee en de risico's die het gebruik ervan kan meebrengen.Arrest n° 233.920
Verzoeker NV PI PHARMAConditioneringskosten zijn kosten die gemaakt moeten worden opdat de verpakkingen en bijsluiter conform de Belgische wetgeving zouden zijn. Deze kosten dienen dus in de eerste plaats niet een commercieel opzet tot bevordering van de verkoop, maar wel de bevordering van de volksgezondheid en consumentenbescherming. De stelling van de verw.p. dat conditioneringskosten niet kunnen worden opgenomen onder de "invoerprijs voor een ingevoerd geneesmiddel" omdat zij het gevolg zijn van het conformeren aan de Belgische wetgeving, maar dat zij in de rubriek "commercialiseringskostprijs" onder de post "Andere verkoopkosten" vallen, kan echter niet worden bijgevallen. Door de mogelijkheid te ontnemen aan parallelhandelaren om conditioneringskosten in rekening te brengen, en niet aan wie in België geneesmiddelen produceert, creëert (...)…Arrest n° 233.850
Verzoeker NV OMEGA PHARMA BELGIUM e.a.Overeenkomstig artikel 7, § 2, van het KB van 28 oktober 2008 beraadslaagt elke Kamer van de Gemengde Commissie geldig indien ten minste twee derden der stemgerechtigde leden aanwezig zijn. Het aanwezigheidsquorum was tijdens de zitting van de Kamer voor producten voor gebruik bij mensen van de Gemengde Commissie niet bereikt. Uit het administratief dossier blijkt niet dat de voorzitter van de Kamer had beslist om over te gaan tot een schriftelijke procedure om advies uit te brengen, noch dat de voorwaarden daartoe waren vervuld. De ongeldige beraadslaging van de Kamer voor producten voor gebruik bij mensen van de Gemengde Commissie vitieert de bestreden beslissing die op basis van dit ongeldig advies is genomen.Arrest n° 232.932
Verzoeker NV PI-PHARMADe vraag of de Europese regels inzake het vrij verkeer van goederen al dan niet zijn geschonden moet niet alleen worden beantwoord in functie van de louter commerciële belangen van de parallelimporteur, maar ook in functie van de belangen die de overheid moet behartigen bij het beoordelen van een prijsaanvraag inzake geneesmiddelen. De Minister van Financiën heeft de prijsaanvraag beoordeeld in het licht van de concrete gegevens van het dossier. Deze gegevens worden vermeld in de bestreden beslissing en daaruit wordt afgeleid dat er een gebrek is aan transparantie en betrouwbaarheid van de prijsaanvraag. De uitleg die de minister terzake verstrekt in zijn proceduregeschriften is overtuigend. Het gaat niet om een "maatregel van gelijke werking" die het vrij verkeer van goederen belemmert en die verboden is door artikel 34 (...)…Arrest n° 227.167
Verzoeker NV PI PHARMAEen richtlijnconforme toepassing van artikel 35bis, § 2, van de ZIV-wet en van artikel 4 van het KB van 21 december 2001 houdt in dat een weigering tot opname op de lijst van vergoedbare farmaceutische specialiteiten wordt ondersteund door een evaluatie van de in de interne regelgeving opgenomen criteria en dat die weigering steunt op gegevens die objectief en verifieerbaar zijn. De thans bestreden beslissing is in essentie gemotiveerd door de overweging dat niet voldaan is aan het criterium betreffende het belang van de specialiteit in de medische praktijk, omdat het verschil in verpakkingsgrootte en een mogelijk verschil in verpakking, voornamelijk bij de patiënt, tot verwarring kan leiden en omdat de beperkte besparing niet opweegt tegen de mogelijke nadelen die bij de beoordeling van dat criterium werden vastgesteld. (...)…Arrest n° 226.566
Verzoeker NV SOCOBOMDoordat het betrokken geneesmiddel ingevolge de thans BB werd geschrapt op 1 april 2012, ondergaat de verz. p. een nadeel. Een gebeurlijke nietigverklaring leidt er toe dat opnieuw over het al dan niet vervuld zijn van de schrappingsvoorwaarde moet worden geoordeeld. Deze vaststelling volstaat om te besluiten dat de verz. p. beschikt over het vereiste belang bij het ingestelde beroep.Arrest n° 226.566
Verzoeker NV SOCOBOMIn de thans BB wordt vastgesteld dat het betrokken geneesmiddel nog steeds niet daadwerkelijk in de handel was in België. Aldus wordt aangegeven dat de wettelijke voorwaarden vervuld zijn om tot schrapping over te gaan. Het daadwerkelijk in de handel zijn van het geneesmiddel kan worden beoordeeld op grond van feitelijke elementen die geacht worden bekend te zijn aan de verz. p. als vergunninghouder. Daarom volstaat deze vaststelling als motief voor de BB. De verz. p. voert geen inhoudelijke argumenten aan die aannemelijk maken dat de motivering rechtens of feitelijk onjuist is, of kennelijk onredelijk is.Arrest n° 226.566
Verzoeker NV SOCOBOMArtikel 6, § 1ter, zesde lid, van de geneesmiddelenwet voorziet in een mogelijkheid tot horen, op initiatief van de minister of zijn afgevaardigde, of op initiatief van de betrokken vergunning- of registratiehouder. De verz. p. heeft echter in haar verzoekschrift geen melding gemaakt van enig verzoek tot horen, en heeft geen bijkomende verduidelijking verschaft over een vermeende verplichting daartoe.Arrest n° 224.241
Verzoeker NV LABORATORIA QUALIPHARArtikel 8bis, tweede lid, van de wet op de geneesmiddelen van 25 maart 1964 en artikel 121, § 1, van het KB van 14 december 2006 betreffende geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik regelen de modaliteiten om te worden gehoord. Alvorens de betrokkene nuttig voor zijn belangen kan opkomen, is het vereist dat hij kennis heeft van het feit dat het bestuur een maatregel tegen hem overweegt en dat hij weet op grond van welke feitelijke gegevens dit gebeurt. Uit het in de brief van de afgevaardigde van de minister van Volksgezondheid aan de verz. p. geciteerde advies van de Commissie voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik blijkt dat het aan de verz. p. meegedeelde voornemen enkel betrekking heeft op de topische nasale decongestiva oxymetazoline en xylometazoline terwijl de in de bestreden beslissing (...)…Arrest n° 224.238
Verzoeker NV LABORATORIA QUALIPHARDe BB verbindt, na een procedure waarin de verz. p. werd gehoord, voorwaarden aan het commercialiseren van de geneesmiddelen waarvan de verz. p. registratiehoudster is. Zij heeft er bijgevolg belang bij de nietigverklaring ervan te vorderen. De door de verw. p. te dezen opgegeven elementen maken het belang niet ongeoorloofd.Arrest n° 224.235
Verzoeker NV NOVARTIS CONSUMER HEALTHDe modaliteiten omtrent de mogelijkheid van de farmaceutische bedrijven om hun standpunt te laten kennen, worden geregeld door artikel 8bis, tweede lid, van de wet op de geneesmiddelen van 25 maart 1964 en door artikel 121, § 1, van het KB van 14 december 2006 betreffende geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik. Wanneer de overheid aan een aantal bedrijven maatregelen wil opleggen die verbonden zijn aan het in de handel brengen van hun geneesmiddelen moet zij t.o.v. alle betrokken bedrijven in beginsel op identieke wijze de normatief opgelegde procedure volgen. Indien zij dit niet doet creëert zij de indruk dat niet alle bedrijven op gelijke wijze werden behandeld. Nu de verw.p. te dezen andere farmaceutische bedrijven de kans wou geven, in een "tweede ronde", hun standpunt te laten kennen over andere, (...)…