juriDict
Zoektips
Zo verfijnt u uw zoekopdracht:
- alle woorden moeten voorkomen
- exacte woordgroep tussen aanhalingstekens
- minstens één van beide woorden
- sluit een woord uit
- woorden die zo beginnen
- arrestnummer
- datum van het arrest
Vertrouwelijke stukken
0 subrubrieken 23 rechtstreekse arresten 23 arresten in totaalRechtspunten
33Arrest n° 243.752
Verzoeker NV BESIX e.a.De behandeling van vertrouwelijke gegevens door de Raad van State in het kader van betwistingen inzake de gunning van overheidsopdrachten wordt op de eerste plaats geregeld door artikel 26 van de wet van 17 juni 2013. De stukken waarvan de vertrouwelijke behandeling wordt gevraagd zijn door de partijen afzonderlijk neergelegd, de vertrouwelijkheid ervan wordt telkens uitdrukkelijk aangegeven en vermeld in de inventaris. De motieven voor de gevraagde vertrouwelijke behandeling worden weergeven in het verzoekschrift en de memories. Bovendien wordt het vertrouwelijk karakter van de betrokken stukken door geen van de partijen betwist, behoudens wat betreft het vertrouwelijk stuk E van het administratief dossier. Voorts valt op te merken dat de Raad van State van deze informatie kennis kan nemen en ze in zijn onderzoek en (...)…Arrest n° 243.752
Verzoeker NV BESIX e.a.De verzoekende partijen vragen kennis te mogen nemen van het vertrouwelijk stuk E van het administratief dossier - dit is de BAFO van de gekozen inschrijver - in het bijzonder wat de in deze BAFO opgenomen uitvoeringsplanning betreft. Zij vragen om daarin inzage te krijgen omdat deze informatie volgens hen cruciaal is. Overeenkomstig artikel 26 van de wet van 17 juni 2013 komt het aan de Raad van State toe om het aangevoerde vertrouwelijk karakter van het betrokken stuk van het administratief dossier te beoordelen en daarbij de vereisten van een effectieve rechtsbescherming en een eerlijk proces af te wegen tegen die van de bescherming van het zakengeheim. Het vertrouwelijk karakter van het betrokken stuk belet bovendien niet dat de Raad van State daarop acht mag slaan en deze gegevens bij zijn beoordeling mag betrekken. (...)…Arrest n° 238.949
Verzoeker NV VANBREDA RISKS & BENEFITSIn de huidige stand van het geding lijken er geen redenen voorhanden om de vertrouwelijkheid van de betrokken stukken te lichten, ook wat het bedoelde auditrapport betreft. Op het eerste gezicht bevat dit stuk immers elementen die verband lijken te houden met het zakengeheim van de tussenkomende partij.Arrest n° 238.840
Verzoeker NV BOMBARDIER TRANSPORTATION BELGIUMIn de mate waarin bij de feiten weergegeven of bij de bespreking van de middelen stukken ter sprake komen die voorlopig vertrouwelijk worden gehouden, wordt enkel de inhoud ervan weergegeven zoals deze blijkt uit andere niet-vertrouwelijke stukken, uit het verzoekschrift, de nota of het verzoekschrift tot tussenkomst en waarbij de betrokken partij dus in die mate zelf de ingeroepen vertrouwelijkheid van de bedoelde stukken heeft gelicht of in de mate dat dit evident niet-vertrouwelijke gegevens betreft.Arrest n° 238.505
Verzoeker NV SWINNENDe verw. partij motiveert de vraag tot vertrouwelijke behandeling van de bijlagen met het prijsonderzoek het prijsonderzoek niet uitdrukkelijk, maar impliciet en welwillend kan dit onrechtstreeks worden afgeleid uit het verweer op het middel, namelijk dat dit stuk de eenheidsprijzen van concurrenten bevat. De vereisten van effectieve rechtsbescherming lijken te dezen te vereisen dat bepaalde elementen, maar niet de concrete eenheidsprijzen, uit deze bijlagen toch worden weergegeven. In die mate wordt de ingeroepen vertrouwelijkheid dan ook gelicht. Aangezien tot schorsing wordt besloten, lijkt dit ook noodzakelijk met het oog op het rechtsherstel na heroverweging en dus ook in het belang van de verw. partij.Arrest n° 237.256
Verzoeker NV HEIJMANS BOUWEr valt niet onmiddellijk in te zien waarom het vrijgeven van de toegepaste correctiebedragen zou neerkomen op het meedelen van zakengeheimen of bedrijfsgevoelige informatie die de vertrouwelijkheid kunnen verantwoorden.Arrest n° 237.014
Verzoeker NV DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORSHet lichten van de vertrouwelijkheid van het handelingsplan in het kader van het middel is niet noodzakelijk voor de oplossing van het geschil.Arrest n° 237.014
Verzoeker NV DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORSDe verz. partij vraagt de vertrouwelijkheid te lichten van een aantal stukken van/ivm de gekozen inschrijver om het marktconform en realistisch karakter van zijn prijzen te verifiëren. De verz. partij had reeds op het ogenblik van de redactie van haar beroepschrift in zekere doch voldoende mate kennis van de uitvoeringsmethode die de gekozen inschrijver voorstelde, gelet op de nota's en stukken die de verw. partij neerlegde in het kader van de verschillende eerdere kortgedingprocedures.Arrest n° 237.014
Verzoeker NV DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORSDe verz. partij vraagt de vertrouwelijkheid te lichten van een aantal stukken van/ivm de gekozen inschrijver om het marktconform en realistisch karakter van zijn prijzen te verifiëren. De verz. partij zou door deze informatie (prijssetting van een rechtstreekse concurrent) als enige een zeer groot voordeel hebben in andere aanbestedingsdossiers ten aanzien van haar concurrenten. De betrokken markt zou op een fundamentele wijze verstoord worden.Arrest n° 235.176
Verzoeker OPDRACHTHOUDENDE VERENIGING RIOBRA e.a.De verz. partij heeft geen belang bij het opheffen van de vertrouwelijkheid van haar eigen offerte. Ook moet worden vastgesteld dat het verslag "analyse van de eerste voorstellen" zonder bijlagen ook niet-vertrouwelijk is neergelegd. De overige als vertrouwelijk neergelegde stukken bieden in essentie inzage in de financiële structuur van het voorstel van de tussenkomende partij en in de beoogde dienstverlening. Het vrijgeven van dergelijke gegevens zou de verz. partij een marktverstorend voordeel kunnen bezorgen en de eerlijke mededinging ernstig in het gedrang brengen, en tegelijk de financiële belangen van de verw. partij mogelijks schaden.Arrest n° 235.176
Verzoeker OPDRACHTHOUDENDE VERENIGING RIOBRA e.a.Wat het belang van de verz. partij betreft bij het opheffen van de vertrouwelijkheid merkt de RvS op dat de offerte van de verz. partij onregelmatig is verklaard en dat zij er niet in slaagt gegronde middelen aan te brengen die deze onregelmatigheidsbeslissing weerleggen. Bovendien is het belang bij het lichten van de vertrouwelijkheid van bepaalde stukken slechts gediend in de mate de verz. partij zou pogen aan te tonen dat haar offerte niet onregelmatig is dan wel dat de offerte van de tussenkomende partij als onregelmatig moeten worden geweerd. De verz. partij gaat hier echter niet op in. Zij toont onvoldoende aan waarom de integrale vrijgave van de als vertrouwelijk neergelegde gegevens voor haar onontbeerlijk is om haar zaak te beargumenteren.Arrest n° 235.176
Verzoeker OPDRACHTHOUDENDE VERENIGING RIOBRA e.a.Zowel de verz. partij als de tussenkomende partij zijn als rioolnetbeheerders publiekrechtelijke rechtspersonen. Hun statuten laten wel toe alle technische, commerciële, economische en financiële verrichtingen te stellen die bijdragen tot de verwezenlijking van het maatschappelijk doel van inzameling en zuivering van afvalwater. De verz. partij en de tussenkomende partij bevinden zich hier in deze nichemarkt ontegensprekelijk in een concurrentiële omgeving waar de kwestieuze opdracht en de hier gevoerde rechtsstrijd zonder meer blijk van geven. De verz. partij toont niet aan dat er hier geen sprake zou kunnen zijn van vertrouwelijk neer te leggen stukken.Arrest n° 235.051
Verzoeker NV AANNEMINGSBEDRIJF CFE e.a.Conform art. 26 van de wet van 17 juni 2013 komt het aan de RvS toe om het aangevoerde vertrouwelijke karakter van de betrokken stukken van het administratief dossier te beoordelen en daarbij de vereisten van een eerlijk proces en die van het zakengeheim met elkaar af te wegen. Te dezen kan worden vastgesteld dat de verw. partij een volledig dossier heeft neergelegd, dat de tientallen stukken waarvan de vertrouwelijke behandeling wordt gevraagd afzonderlijk zijn neergelegd, dat de vertrouwelijkheid ervan uitdrukkelijk is aangegeven en vermeld in de inventaris. De verw. partij motiveert het vertrouwelijk karakter van de betrokken stukken uitdrukkelijk.Arrest n° 235.051
Verzoeker NV AANNEMINGSBEDRIJF CFE e.a.Dat bepaalde gegevens uit een door de verw. partij als vertrouwelijk aangemerkt stuk nuttig of nodig zijn om de middelen te beoordelen houdt niet in dat het vertrouwelijk karakter ervan daardoor zou moeten worden gelicht. Krachtens art. 26 van de wet van 17 juni 2013 is immers ook in dat geval nog steeds een afweging met het zakengeheim van de betrokken inschrijver vereist. Bovendien mag de RvS, gelet op de vereisten van een eerlijk proces, deze stukken bij zijn beoordeling betrekken. De verz. partijen maken niet voldoende concreet aannemelijk waarom gedetailleerde gegevens uit een offerte van één van hun rechtstreekse concurrenten voor hen nuttig en dienstig kunnen zijn om hun recht op een eerlijk proces te waarborgen.Arrest n° 235.051
Verzoeker NV AANNEMINGSBEDRIJF CFE e.a.Bij de afweging inzake de vertrouwelijkheid moet rekening worden gehouden met het feit dat het te dezen niet gaat om een courante opdracht in een normaal concurrentiële omgeving, maar om uitzonderlijke werken waarvoor slechts enkele zeer gespecialiseerde ondernemingen in aanmerking komen om ze uit te voeren. Dat de werken thans reeds in een gevorderd stadium verkeren, brengt niet met zich dat met het uitzonderlijke karakter van de werken geen rekening meer zou mogen worden gehouden.Arrest n° 235.051
Verzoeker NV AANNEMINGSBEDRIJF CFE e.a.De verz. partijen vragen om de vertrouwelijkheid van twee brieven te lichten in het kader van hun vordering tot het verkrijgen van een schadevergoeding tot herstel. Nu geen van de middelen gegrond dient te worden bevonden en er dus geen reden is om te oordelen over de vordering tot schadevergoeding, is er evenmin reden om de vertrouwelijkheid van deze stukken te lichten.Arrest n° 234.172
Verzoeker NV ARTES ROEGIERSDe Raad stelt vast dat de verwerende partij een volledig dossier heeft neergelegd, dat de stukken waarvan de vertrouwelijke behandeling wordt gevraagd afzonderlijk zijn neergelegd en dat de vertrouwelijkheid ervan met motivering uitdrukkelijk is aangegeven en vermeld in de inventaris. De verzoekende partij vraagt enkel om inzage in stuk 13 k) van het administratief dossier, minstens spitst zij haar verzoek tot inzage niet afdoende concreet toe op de andere als vertrouwelijk aangemerkte stukken. Het betrokken stuk 13 k) van het administratief dossier is een omstandige - 96 bladzijden - tellende analyse door de verwerende partij van de prijsverantwoordingen die door de tussenkomende partij werden verstrekt op 18 januari 2013 en 17 mei 2013. Bij de afweging van het recht op een eerlijk proces tegen de eerbieding van het (...)…Arrest n° 232.364
Verzoeker NV HYEZoals de RvS herhaaldelijk oordeelde lijkt het niet raadzaam om reeds in een procedure bij UDN - en dus zonder diepgaand onderzoek - de vertrouwelijkheid te lichten, wegens de dreiging daardoor ingrijpende en niet omkeerbare gevolgen voor het zakengeheim van de betrokken inschrijvers te bewerkstelligen. Wat het integrale beoordelingsverslag betreft, blijkt dat de verzoekende partij een uittreksel ontving met de motieven waarom haar offerte en die van een andere inschrijver, wiens naam onleesbaar werd gemaakt, niet werd geselecteerd. Aldus blijkt minstens niet prima facie waarom haar rechten van verdediging en recht op eerlijk proces zouden zijn geschonden, in de zin dat zij zich niet afdoende zou kunnen verdedigen tegen de BB door de vertrouwelijke behandeling van het volledige verslag. Aangezien te dezen het integrale (...)…Arrest n° 232.048
Verzoeker NV DENYSIn het algemeen lijkt het al niet raadzaam reeds in een procedure bij UDN en dus zonder diepgaand onderzoek de vertrouwelijkheid te doen lichten, wegens de dreiging daardoor ingrijpende en niet-omkeerbare gevolgen voor het zakengeheim van de betrokken inschrijvers te bewerkstelligen. Te dezen lijkt bovendien geen noodzaak te bestaan om de bedoelde stukken te laten inzien, nu hierna zal blijken dat die stukken niet noodzakelijk zijn om er de uitspraak over de vordering op te steunen. Bedoelde stukken worden bijgevolg voorlopig afzonderlijk in het dossier opgenomen.Arrest n° 231.122
Verzoeker ACLAGROBij de afweging van de rechten van verdediging en op een eerlijk proces tegen de eerbieding van het privéleven is het in een zaak ten gronde slechts in uitzonderlijke gevallen aanvaardbaar dat bepaalde stukken van het dossier, bijvoorbeeld vanwege het vertrouwelijk karakter ervan, aan de tegenspraak ontsnappen. Bij de voorliggende overheidsopdracht is de prijzenproblematiek van doorslaggevend belang. Het lijkt dan ook van evident belang om een geweerde inschrijver de kans te bieden de gunningsprocedure op dit punt te beoordelen en de prijzenproblematiek bij het in rechte treden te betrekken. Conclusie is dat het gehele administratief dossier, de door de verwerende partij vertrouwelijk verklaarde stukken incluis, voor de verzoekende partij toegankelijk moet worden gesteld en de vertrouwelijkheid dus wordt opgeheven. Er is (...)…